-
1 ход электрода
ход электрода
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ход электрода
-
2 ход электрода
Engineering: electrode travel -
3 ход электрода
-
4 ход электрода
Русско-английский словарь по электроэнергетике > ход электрода
-
5 общий ход электрода
Metallurgy: total electrode strokeУниверсальный русско-английский словарь > общий ход электрода
-
6 рабочий ход
1) Aviation: power stroke (поршня), working path2) Naval: working stroke4) Engineering: combustion stroke (двигателя), compression stroke (амортизатора), crowd (ковша экскаватора), cutting stroke, expansion stroke, explosion stroke, firing stroke, power-stroke (двигателя), travel5) Railway term: explosion stroke (двигателя внутреннего сгорания)6) Automobile industry: combustion stroke, driving stroke (двигателя), firing stroke (поршня), impulse stroke (двигателя), operating stroke, working operation7) Mining: forward stroke (поршня), working stroke (поршня)8) Forestry: cutting stroke (резца)9) Metallurgy: impulse stroke (машины), operational stroke (напр. электрода)10) Oil: power stroke, working stroke11) Metrology: operating stroke (например, поршня грузопоршневого манометра)12) Mechanics: working travel13) Coolers: working stroke (поршня)14) Automation: cutting pass, expansion stroke (двигателя), machining pass, manufacturing pass, power stroke (двигателя)15) Robots: forward stroke16) Makarov: course of work (напр. поршня), forward motion, main motion, operating motion, pretravel (контакта), travelling, trip17) Combustion gas turbines: working stroke -
7 return electrode run
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > return electrode run
См. также в других словарях:
ход электрода — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN electrode travel … Справочник технического переводчика
ход электрода контактной машины — Разность наибольшего и наименьшего расстояний между электродами контактной машины при их перемещении. [ГОСТ 22990 78] Тематики сварка, резка, пайка … Справочник технического переводчика
Ход электрода контактной машины — 50. Ход электрода контактной машины Разность наибольшего и наименьшего расстояний между электродами контактной машины при их перемещении Источник: ГОСТ 22990 78: Машины контактные. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
дополнительный ход электрода контактной машины — Ход электрода, который обеспечивает контактная машина в дополнение к рабочему ходу. [ГОСТ 22990 78] Тематики сварка, резка, пайка … Справочник технического переводчика
полный ход электрода контактной машины — Ход электрода, который обеспечивает контактная машина при одновременном использовании ее рабочего и дополнительного ходов. [ГОСТ 22990 78] Тематики сварка, резка, пайка … Справочник технического переводчика
рабочий ход электрода контактной машины — Ход электрода контактной машины в течение цикла сварки. [ГОСТ 22990 78] Тематики сварка, резка, пайка … Справочник технического переводчика
Дополнительный ход электрода контактной машины — 52. Дополнительный ход электрода контактной машины Ход электрода, который обеспечивает контактная машина в дополнение к рабочему ходу Источник: ГОСТ 22990 78: Машины контактные. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Полный ход электрода контактной машины — 53. Полный ход электрода контактной машины Ход электрода, который обеспечивает контактная машина при одновременном использовании ее рабочего и дополнительного ходов Источник: ГОСТ 22990 78: Машины контактные. Термины и определения оригинал… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Рабочий ход электрода контактной машины — 51. Рабочий ход электрода контактной машины Ход электрода контактной машины в течение цикла сварки Источник: ГОСТ 22990 78: Машины контактные. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
рабочий ход — 16 рабочий ход: Режим работы движущего механизма, при котором производится запись или воспроизведение Источник: ГОСТ 13699 91: Запись и воспроизведение информации. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 22990-78: Машины контактные. Термины и определения — Терминология ГОСТ 22990 78: Машины контактные. Термины и определения оригинал документа: 17. Автоматическая контактная машина Контактная машина, в которой загрузка свариваемых деталей, их сварка и съем осуществляются автоматически Определения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации